轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯(cuò)
X

rire

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

rire 常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo):[rir]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 rire 的動(dòng)詞變位

v. i.
1. , 發(fā)
rire aux éclats, rire à gorge déployée 哈哈大
rire à en pleurer, rire aux larmes 流眼淚
rire comme une baleine 合不攏嘴
rire dans sa barbe, rire sous cape 暗暗發(fā), 偷偷地
rire du bout des dents, ne rire que du bout des lèvres 強(qiáng)
rire jaune 苦
éclater de rire 突然哈哈大
C'est à mourir (à crever) de rire 這真是死人。
avoir (toujours) le mot pour rire 善于說(shuō)
rire de 因…而發(fā):rire des plaisanteries 聽(tīng)話而發(fā)
Il n'y a pas de quoi rire. 沒(méi)什么可的。


2. rire à qn [古]向某人微
rire aux anges [今]傻, 癡; (嬰兒在睡夢(mèng)中)微

3. 高興, 快樂(lè); 耍:
faire rire qn 使某人高興, 給某人解悶
aimer à rire 喜歡
Plus on est de fous, plus on rit. 人越多越熱鬧。
Rira bien qui rira le dernier. [諺]最后的人最好。


4. 呈喜色, 呈現(xiàn)歡欣景象; 顯
Ses yeux rient. 眼里露出意。
La campagne rit sous le soleil. 田野在陽(yáng)光下歡。
La fortune lui rit. 他走好運(yùn)。


5.
Vous voulez rire. 你是在
J'ai dit cela pour rire. 我是說(shuō)著的。
C'est pour rire. [民]C'est pour de rire. 這是的。


v. t. indir. (+ de)
1. 嘲, 取
Ne riez pas de lui. 別嘲他。
prêter à rire 成為
rire au nez de qn 當(dāng)面嘲某人, 公然蔑視某人
Laissez-moi rire. 你講的我感到可


2. 無(wú)視, 對(duì) …付之一
rire des menaces de qn 對(duì)某人的威脅一置之

se rire v. pr.
1. [古]嘲
2. [書(shū)]無(wú)視, 對(duì)…付之一
3. faire qch en se riant 輕松愉快地做某事


n. m.
1.
rire bruyant / éclatant 哄,放聲大
un éclat de rire 一陣哈哈大
avoir le fou rire 狂不止


2. 嘲
3. (類似聲的)動(dòng)物叫聲

le rire de la hyène 鬣狗的叫聲


常見(jiàn)用法
pouffer de rire 噗嗤一
avoir un fou rire 狂

助記:
ri+re動(dòng)詞后綴

詞根:
ri(d)

聯(lián)想:
  • moquer (se)   v. pr. 嘲,嘲弄;不在乎;蔑視;戲弄,愚弄

用法:
  • rire de qn / qch 嘲某人;對(duì)某事付之一

名詞變化:
sourire
形容詞變化:
sourire
近義詞:
badiner,  plaisanter,  glousser,  pouffer,  ricaner,  se bidonner (populaire),  se gondoler (populaire),  se poiler (populaire),  se tordre (populaire),  s'esclaffer,  sourire,  rigoler (populaire),  s'amuser,  se distraire,  se marrer (populaire),  s'étourdir,  blaguer,  brocarder (littéraire),  ironiser à propos de,  persifler

rire de: ironiser,  jouer,  s'amuser,  se moquer,  sourire,  ficher,  charrier,  chambrer,  railler,  moquer,  amuser,  ridiculiser,  

se rire de: mépriser,  se jouer,  bafouer,  braver,  jouer,  dédaigner,  gausser,  

se rire: dédaigner,  faire fi de,  ignorer,  mépriser,  railler,  se gausser de,  se jouer de,  se moquer de,  

反義詞:
pleurer,  attendrissement,  bouder,  chialer,  larme,  larmoyer,  pleur,  sanglot,  sérieux
聯(lián)想詞
rigoler耍,嬉戲;pleurer哭,流淚;marrer<俗>捧腹大;sourire;moquer,嘲弄;hurler嗥叫;humour幽默,詼諧,幽默感;dr?le滑稽的,有趣的,好的;rigolade話,打趣;fou發(fā)瘋的,精神錯(cuò)亂的;éclater爆裂,爆炸;

Le rire est le propre de l'homme.

是人的屬性。

Il a pris d'un gros fou rire.

他發(fā)出一陣夸張的大

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法語(yǔ):人生太短,所以吧,乘你現(xiàn)在還有牙齒時(shí)。

Aimez-vous me voir rire? En plus de cette raison, aucun autre?

難道你就喜歡看到我這個(gè)原因就沒(méi)其他的?

Le clown. c`est un bonhomme qui aime à nous faire rire et parfois pleurer.

小丑.是個(gè)愛(ài)逗(讓)我們有時(shí)也會(huì)惹(讓)我們哭的人物(角色).

Un rire qui se perd sur sa bouche.

嘴邊掠過(guò)他的

C'est à pisser de rire. C'est à pisser dans sa culotte.

真是死人。

Les gens sans rire, les gens étaient triste.

人們?nèi)绱吮瘋?img class="dictimgtoword" src="http://www.hnxinnet.com/tmp/wordimg/I@@4@g8g@@C3@tFH7kLojici3rUbM=.png">。

Qui t’aime te fait pleurer, qui te hait te fait rire.

愛(ài)你的人會(huì)使你哭,恨你的人會(huì)使你

“Mon verre s'est brisé comme un éclat de rire.”

手中的酒杯的碎裂聲,仿佛一陣淋漓的大。

Cette histoire nous a fait beaucoup rire.

這個(gè)故事真搞

Et tes amis seront bien étonnés de te voir rire en regardant le ciel.

你的朋友們會(huì)奇怪地看著你著仰望天空。

Elle éclate de rire de me voir les prendre en photo.

這名空姐看我在拍她們, 不禁靦如花.

Tout le monde s’est mis à rire.

大家都起來(lái)。

La dr?le de guerre, cependant, n'a fait rire personne.

戰(zhàn)爭(zhēng)的可之處在于,沒(méi)有人的出來(lái)。(真是致理名言啊!

Cette histoire m’a d’abord beaucoup fait rire, avant de me faire réfléchir.

故事令我不禁,之后又令人深思。

Parfois tu riais malicieusement comme un grand enfant.

有時(shí)候你像一個(gè)大孩子般狡黠。

Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire !

你,唯有你,才能擁有這會(huì)的群星。

Il ne peut se défendre de rire.

他忍不住要

Des yeux qui font baisser les miens. Un rire qui se perd sur sa bouche.

他的雙唇吻我的眼,嘴邊掠過(guò)他的。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 rire 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。