Pauvre Paul, il est toujours le deuxième sur la liste.

可憐的保羅，他總是名單上的第二個。

Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.

回巴黎后，我想念著你們，也思念著北京。

L'ordre des mots dans mes phrases n'est pas toujours correct.

我造句里面的詞語順序有時候不正確。

Elle a toujours navigué et a le pied marin.

她在航海，并且不暈船。

Il cherche toujours la petite bête .

他總是吹毛求疵。

Ma porte sera toujours ouverte pour toi.

我的大門將永遠(yuǎn)為你敞開。

Et bien s?r, l'amour est toujours la mélodie principale de la vie.

當(dāng)然，愛是生命主旋律。

Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!

我上個月栽的花至今沒開。

Il est toujours stressé en période d'examens.

考試期間他總是。

Il y a toujours des monstres dans les dessins animés.

在動畫中總有怪物的角色。

Il fait toujours le contraire de ce qu'il dit.

他總是做的和說的恰恰相反。

Elle vit toujours en marge de la société.

她總是生活在社會邊緣。

Il faut que nous nous séparions et pourtant nous nous aimons toujours.

我們不得不分手,但我們始終是相愛的。

Un lièvre va toujours mourir au g?te.

兔死回窩，落葉歸根。

La lumière de la raison brille toujours.

理性的光輝永不磨滅。

Dans une classe,il y a toujours des élèves qui créent le désordre.

教室里總有搗亂的學(xué)生。

Il est toujours en retard, et ?a ne date pas d'aujourd'hui.

他總是遲到，而且由來以久。

A No?l , il y a toujours une pluie de cadeaux.

圣誕節(jié)，總是有堆的禮物。

Mon enfant boit toujours du jus d'ananas.

我的孩子總喝菠蘿汁。

Il y a toujours des bouchons à cette heure là.

個點(diǎn)還是堵車。