Elle organisera aussi, parallèlement à la Conférence, un forum de haut niveau sur les investissements.
世界銀行還將組織投資問題高級(jí)別論壇，作
國(guó)際部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議期間
并行活動(dòng)。
…, 高達(dá)…
房屋;高處男人最高一層樓
地區(qū)鳥類 [如鷹等]
義〉大騙子
波濤洶涌。①滿潮了。, 舉高義〉他可以理直氣壯地到處走。姿勢(shì)義〉在某事中有支配權(quán);離海岸遠(yuǎn);(河流)
游, 近源頭城 [城市中地勢(shì)高地區(qū)]埃及阿爾卑斯山省游, 早;(聲音)大, 響亮;【音樂】音調(diào)高, 尖;〈義〉臉色紅潤(rùn), 紅光滿面;色彩濃艷菜肴斗爭(zhēng)獲得義〉強(qiáng)烈抗議, 高聲埋怨義〉〈口語(yǔ)〉講話盛氣凌人, 講話氣勢(shì)洶洶義〉〈口語(yǔ)〉講話心平氣和;(雙方)從未有過口角, 一向和睦, (價(jià)格等)高)大牌, 層, 流層層流社會(huì)議院, 杰出, 高明, 程深, 高等文筆;〈舊語(yǔ)，舊義〉高傲, 自命不凡, 自負(fù)情操樣子, 非常, 極端工具。帝義〉非常驚訝
部分;端, 頂端, 頂部;頂點(diǎn)端。部
身身衣。干舷部;船層結(jié)構(gòu) [包括甲板以部分]滾下來(lái)義〉(在社會(huì))占首要地位, 占顯要地位義〉輕蔑地打量嗓子唱高音好聽。漲, 增加 [指價(jià)格、費(fèi)用等] ①升高;登高義〉驕傲義〉自命不凡義〉輕而易舉地, 綽綽有余地人義〉講話盛氣凌人話, 我就公開講出來(lái)。時(shí)候面面(往下)義〉從總體看事物, 粗略地看事物到下, 自而下;〈
義〉傲慢地到下徹底打掃房子義〉傲慢地對(duì)待某人面;朝面, 往樓開槍面走。運(yùn)動(dòng)頂端, 在…高處地方面;〈義〉在天面去。層資產(chǎn)階級(jí)屏幕運(yùn)動(dòng)員層頂端
；海拔；高地；高超；高尚
面
，部；較大；較高；優(yōu)等，高級(jí)面；朝……面；向著；高于，勝于；關(guān)于；根據(jù)；憑面；n.m. 面，部，邊；罩布Elle organisera aussi, parallèlement à la Conférence, un forum de haut niveau sur les investissements.
世界銀行還將組織投資問題高級(jí)別論壇，作國(guó)際部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議期間并行活動(dòng)。
La persistance d'un haut niveau de ch?mage est particulièrement préoccupante.
持續(xù)高失業(yè)率尤其令人關(guān)切。
De hauts magistrats de France et de Norvège ont également participé à la réunion.
法國(guó)和挪威一些高級(jí)法官也出席了該次會(huì)議。
La Commission sera habilitée à écarter les hauts fonctionnaires corrompus ou non qualifiés.
該委員會(huì)有權(quán)把腐敗或不合格政府官員撤職。
7 Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées (voir plus haut, note?3), par.?1.
《關(guān)于殘疾人世界行動(dòng)綱領(lǐng)》(見以注3)第1段。
10 Règles (voir plus haut, note 6), Introduction, par.?15.
《標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則》，(見以注6)， 導(dǎo)言，第15段。
14 Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées (voir plus haut, note 3), par.?3.
《關(guān)于殘疾人世界行動(dòng)綱領(lǐng)》(見以注3)， 第3段。
17 Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées (voir plus haut, note 3), par.?25.
《關(guān)于殘疾人世界行動(dòng)綱領(lǐng)》(見以注3)， 第25段。
24 Règles (voir plus haut, note 6), Règle 8, par.
《標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則》 (見以注6)， 規(guī)則8, 第1段。
27 Programme d'action mondial concernant les personnes handicapées (voir plus haut, note 3), par.?74.
見《關(guān)于殘疾人世界行動(dòng)綱領(lǐng)》(見以注3)， 第74段。
28 Règles (voir plus haut, note 6), Règle 9, par.
《標(biāo)準(zhǔn)規(guī)則》(見以注6)， 規(guī)則9, 第2段。
Le successeur du haut fonctionnaire s'est jusqu'à présent refusé à rendre volontairement les fonds.
設(shè)法使繼任人自愿合作歸還這筆錢努力沒有結(jié)果。
Le Fonds collabore avec de hauts responsables gouvernementaux aux niveaux national et régional.
人口基金在國(guó)家和區(qū)域兩極都同政府高官合作。
La confiscation d'avoirs gelés ne peut intervenir que sur ordonnance de la Haute Cour.
最終可以沒收凍結(jié)財(cái)產(chǎn)，但需要高級(jí)法院發(fā)布沒收令。
Elle prend une part active aux travaux du Comité d'organisation de haut niveau.
工發(fā)組織積極參與高級(jí)別組織委員會(huì)工作。
Un éventail impressionnant de représentants de la communauté internationale était présent au plus haut niveau.
來(lái)自國(guó)際社會(huì)眾多最高級(jí)別代表也在場(chǎng)。
Le Secrétaire général devrait envisager de nommer un haut représentant au Libéria le moment venu.
秘書長(zhǎng)應(yīng)考慮在適當(dāng)時(shí)候任命駐利比里亞級(jí)別相當(dāng)高級(jí)代表，并給予適當(dāng)資源。
EXPRIME SA HAUTE APPRéCIATION pour l'assistance fournie par quelques états membres.
表示深贊賞某些成員國(guó)提供援助。
Selon certaines délégations, il importe au plus haut point de mobiliser les ressources nationales.
一些代表團(tuán)認(rèn)，不能低估調(diào)動(dòng)國(guó)內(nèi)資源重要性。
Les membres de ce Comité directeur sont de hauts fonctionnaires issus de tous les ministères.
指導(dǎo)委員會(huì)成員是各個(gè)部高級(jí)管理人員。
聲明：以例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
