Les filles aiment les couronnes de fleurs quand elles sont petites.

孩子們時(shí)候都喜歡花環(huán)。

Quand ce petit chat dort, il est très mignon.

這只貓睡覺的時(shí)候很可愛。

Elle ajoute quelques petits oignons dans ce plat.

他在菜里加了一些洋蔥。

On plante un petit arbre derrière la maison.

在房子的后面，我們種了棵樹。

Il cherche toujours la petite bête .

他總是吹毛求疵。

Je préfère les petites boutiques aux grands magasins.

比起大商場(chǎng)，我更喜歡商店。

Les mots du petit prince dansaient dans ma mémoire。

王子的話在我的腦海中跳來跳去。

Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire.

我同意您的觀點(diǎn)，可是我還想提一個(gè)意見。

Les petits s'amusent avec des pistolets à eau.

孩子們玩水槍消遣。

Ce placard publicitaire est trop petit, personne ne le voit.

這廣告版面太，沒人看見。

C'est un ouvrage utile aux petits et aux grands.

這是一部對(duì)孩和成年人都有益的作品。

Au printemps, petits et grands se retrouvent à la cabane.

一到春天，孩子們和大人們都在這個(gè)木屋里重聚。

Il serre sa petite amie dans ses bras.

他緊緊抱著他朋友。

Mon enfance et tout ce qu'il en reste, ?tiennent dans une petite bo?te.

對(duì)于我的童年時(shí)期和童年的所有回憶，僅存的就是這個(gè)盒子了。

C'est une petite maison à trois pièces.

這是幢有三間房的樓。

On fait une petite promenade après le d?ner.

晚飯后我們散步一會(huì)兒。

Je veux aller chez le boulanger pour acheter des petits pains et des baguettes.

我要去面包店買些面包和法棍。

Ses amis le ramasse à la petite cuillère.

他的朋友們安慰著他。

Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez?les?dans un saladier.

把水果都切成塊然后再沙拉盤里攪拌它們。

La petite fille a fait une chute.

孩摔了一跤。