Nous marchons le long du chemin de fer.

我們沿著鐵路行走。

Nous marchons au bord de la mer.

我們沿著海邊走。

Il est strictement défendu de marcher sur les pelouses.

嚴格禁止在草地穿行。

Sous des flocons de neige, ils marchent dans la rue .

他們在漫天飛雪的街上漫步。

Je crois que tout homme, toute femme a comme rêve de marcher dans le ciel.

我相所有人，無論男女，都夢想能在空中行走。

On est sorti marcher ensemble.

我們一起出去散步。

Faites attention à ne pas marcher dessus.

請注意不要踩在上面。

Tu sais comment faire marcher la machine à laver.

你知道怎么弄洗衣機么？

Vous êtes s?r que ce va marcher?

你肯定這行得通嗎？

Il marchait si vite que c’était difficile de le suivre.

他走得這么快以至很難跟上。

Les quatre femmes marchaient devant, les trois hommes suivaient, un peu derrière.

四個婦人走在頭里，三個男人跟在后邊，略略隔開了幾步。

Les banques ne marchent pas le dimanche.

星期日銀行不營業(yè)。

Une heure après, ils marchaient cote à cote sur la grand-route.

一個以后，他們又并肩走在大路上了。

Elle ne le quitte pas même s'il est incapable de marcher .

即使他無法再行走，她也不會離開。

Ce jour-là au milieu de la route, notre voiture ne marchait plus.

那天在半路上，我們的汽車不能繼續(xù)趕路了。

Cette manière de marcher diminue les risques de lésions musculaires.

這種走路方式能減少肌肉損傷的危害。

Ainsi, le peuple algérien et son président semblent marcher la main dans la main.

就這樣的，家鄉(xiāng)人民和其總統(tǒng)似乎在手拉手地與俱進。

Il lui est naturel de marcher très vite.

他一向走得很快。

Il marchait en avant, ensuite venaient ses frères et s?urs.

他在前邊走, 后邊跟著他的兄弟姊妹們。

Il marchait tout seul dans la rue, soudain un bruit bizarre a attiré son attention.

他獨自一人在大街上行走，突然一種奇怪的聲音引起他的注意。