Ils construisent un pont sur une rivière.

他們?cè)诤由?img class="dictimgtoword" src="https://dict.eudic.net/tmp/wordimg/8z@@xDixF5jO6ThQSkIUeJv7@@QIg=.png">橋。

Nous construisons un pont sur la rivière.

我們?cè)诤由?span id="glipc3hi" class="key">修了一座橋。

Notre objectif est de construire un supermarché dans ce vieux quartier.

我們今天的主題是關(guān)于老城區(qū)超市的設(shè)。

Il faut construire, construire et non détruire !

因?yàn)椋覀冃枰?img class="dictimgtoword" src="https://dict.eudic.net/tmp/wordimg/8z@@xDixF5jO6ThQSkIUeJv7@@QIg=.png">設(shè)未來(lái)，并不能毀滅過(guò)去。

Pourquoi les maisons des montagnards sont construites en bois ?

為什么山里人用木頭蓋房子？

Le Temple du Ciel a été construit en 1406.

天壇于1406年。

Vue de la montagne, une moitie est construite tout récemment.

半山看鳳凰城,半數(shù)以上是新的.

Il a réussi à se construire une réputation de républicain.

他成功立了自己作為共和主義者的名聲。

Nous sommes prêts à vous construire une belle maison et environnement efforts!

我們?cè)竿愎餐?span id="glipc3hi" class="key">設(shè)一個(gè)環(huán)境優(yōu)美的家園而努力！

Dongguan usine est située dans Changping Zhen a été construit en 2000.

本廠位于東莞市常平鎮(zhèn)于2000年。

Pourtant, il me semble que l'on construit avec ardeur chez vous.

你們那里的筑熱情很高漲，然而。

L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.

于13世紀(jì)的教堂，矗立在城堡中央。

Après de nombreuses années de leur lutte, bien construit, "Wang Bin cadre" marque.

其經(jīng)過(guò)多年拼搏、精心打的“王斌相框”品牌享譽(yù)海內(nèi)外。

Fran?ois 1er a fait construire des chateaux magnifiques dont Fontainebleau près de Paris .

弗朗索瓦一世修了一些富麗堂皇的古堡，其中有巴黎附近的楓丹白露宮。

Et pour cela il faut que ces régions se construisent de fa?on pacifique.

要實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)這些地區(qū)必須要以一種和平的方式立。

Ce n’est pas de cette manière-là que nous construirons l’avenir de l’économie mondiale.

我們不是以這種方式來(lái)設(shè)未來(lái)的世界經(jīng)濟(jì)的。

Le gouvernement a décidé une réduction de la vitesse sur leslignes de TGV nouvellement construites.

政府決定對(duì)新成的高速鐵路進(jìn)行減速。

Jinyun en Juillet 26 Cette usine sera construite dans les entreprises de transformation des minéraux.

縉云七二六廠則為此興的礦產(chǎn)加工企業(yè)。

Pendant ce temps, avec des pierres et de l’argile, Barbotine a construit un petit four.

這時(shí)，巴巴伯提用石頭和泥土了個(gè)小爐子。

Sauver la vie d'un homme vaut plus que de construire une pagode de sept étages.

救人一命勝七級(jí)浮屠。