C'est un sol fertile, les cultures croissent très vite.

這是塊肥沃的土地,農(nóng)作物長(zhǎng)得很快。

Fondée il ya huit ans, a continué de cro?tre et de se développer.

公司成來(lái)，不斷的發(fā)展壯大。

Faire cro?tre la quantité de mots spéciaux et le sentiment sur le fran?ais.

培訓(xùn)后讓你對(duì)專(zhuān)業(yè)的詞匯量及語(yǔ)感大大增加。

Grace à dix années de développement, la société a continué de cro?tre, grandir.

通過(guò)十多的發(fā)展，公司不斷成長(zhǎng)、壯大。

Entreprises dans le marché hautement concurrentiel environnement a continué de développer et de cro?tre!

企業(yè)在當(dāng)今市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)激烈的環(huán)境中不斷發(fā)展壯大！

A chemin battu, il ne cro?t point d'herbe.

行人多的路不長(zhǎng)草,喻跟著他人走不會(huì)有成就.

Que notre ame croisse en amour !

我倆的靈魂，愛(ài)河中穿梭!

Mais l'arbuste cessa vite de cro?tre, et commen?a de préparer une fleur.

但這幼苗很快就停止了生長(zhǎng)，開(kāi)始看著像一朵花。

Et le chêne et le cyprès ne croissent pas dans l’ombre l’un de l’autre.

也如同橡樹(shù)與柏樹(shù)不會(huì)交錯(cuò)在彼此的蔽蔭間.

Qui est prête à travailler avec les entreprises de cro?tre et de progresser ensemble!

愿與各位商家共同成長(zhǎng)進(jìn)步！

Le peuplier cro?t plus vite que le chêne.

楊樹(shù)比橡樹(shù)生長(zhǎng)得快。

L'entreprise cherche à développer et à cro?tre, à la sincère coopération pour discuter d'affaires.

公司現(xiàn)求發(fā)展壯大，誠(chéng)要各企業(yè)合作洽談。

à l'heure actuelle, l'entreprise commence à cro?tre, il est urgent d'investir les fonds dans l'entreprise.

目前該公司正是成長(zhǎng)初期，迫切需要投資商的資金的融入。

Cette forme de financement consenti par la BEI devrait continuer de cro?tre.

這是第一次向私營(yíng)部門(mén)活動(dòng)直接提供資金。

Les demandes d'assistance croissent en nombre et en complexité.

對(duì)援助的請(qǐng)求有所增加，而且日益復(fù)雜。

Les opérations croissent non seulement en nombre mais aussi en complexité.

在工作增加的同時(shí)，任務(wù)也得更加復(fù)雜。

La cargaison était maquillée de fa?on à ressembler à un envoi du Croissant-Rouge de Djibouti.

飛機(jī)的貨物進(jìn)行了偽裝，以便看上去是吉布提紅新月會(huì)裝運(yùn)的貨物。

Dans ce pays, le commerce des stupéfiants ne cesse de cro?tre.

該國(guó)正在推動(dòng)不斷增長(zhǎng)的毒品貿(mào)易。

Premièrement, ils pourraient être de meilleurs partenaires des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.

首先，它們能夠與各國(guó)紅十字會(huì)與紅新月會(huì)建更好的伙伴關(guān)系。

Cette attention ne fera que cro?tre à l'avenir.

今后，日本將更重視這方面的項(xiàng)目和方案。