轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯(cuò)
X

reporter

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

reporter TEF/TCF專四

音標(biāo):[r?p?rte]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 reporter 的動(dòng)詞變位

v. t.
1. 拿回, 帶回; 送回:
reporter un livre dans la bibliothèque 把一本書送回書柜

2. [轉(zhuǎn)]使回想起, 使回憶起:
reporter qn au temps de son enfance 使某人回想起童年時(shí)代

3. [財(cái)]過(帳); 把(帳目等)轉(zhuǎn)(下欄, 下頁):
reporter une somme à une autre page 把一筆金額轉(zhuǎn)另頁

4. (平版印刷中)轉(zhuǎn)寫
5. (交易所中)延期交割:

reporter des titres 延期交割證券

6. 推遲, 延期:
reporter une décision à un moment plus favorable 推遲有利時(shí)間再作決定
nous avons décidé de reporter à mercredi la réunion prévue pour lundi 我們決定把原定于周一會(huì)議推遲周三召開


7. reporter sur 把…轉(zhuǎn)
Plusieurs électeurs ont reporté leur voix sur un autre candidat. 個(gè)選民把選票轉(zhuǎn)投另一個(gè)候選人
cette veuve a reporté toute sa tendresse sur ses enfants 這名寡婦把所有溫情轉(zhuǎn)移孩子們身上


8. 移注[指導(dǎo)把贏一筆錢押在另一個(gè)數(shù)字上、另一匹馬上]

se reporter v. pr. (+ à)
1. 參考, 參照:
reportez-vous au chapitre deux. 請(qǐng)參閱第二章。

2. 回想起, 回憶起:
se reporter au passé 回憶過去

3. [財(cái)]過轉(zhuǎn)[指轉(zhuǎn)下欄、下頁]:
Cette somme doit se reporter à la page suivante. 這筆金額應(yīng)轉(zhuǎn)下頁。

n. m.
[r?p?rtεr]或[r?p?rt?r]
<英>記者,新聞廣播員,通訊員


常見用法
reporter son choix sur qqn選擇某人

法語 助 手 版 權(quán) 所 有
助記:
re復(fù)原+porter運(yùn)送

詞根:
port 門,港口,運(yùn)送,支撐

派生:

近義詞:
ajourner,  différer,  journaliste,  proroger,  rapporter,  rejeter,  renvoyer,  ramener,  remettre,  transporter,  reculer,  surseo?r à,  porter,  retourner,  repousser,  retarder,  surseoir,  transcrire,  suspendre,  répercuter

se reporter: consulter,  se référer,  

反義詞:
hater,  haté
聯(lián)想詞
référer參考;journaliste記者,新聞工作者,報(bào)紙撰稿人;reportage報(bào)道,通訊;rapporter再拿來,再帶來;consulter請(qǐng)教,咨詢;présenter介紹,引見;demander要求,請(qǐng)求;renoncer放棄;différer不同,不一樣,有差別;renvoyer再送;retirer抽出,拔出;

1.La délégation fut mitraillée par les reporters à sa sortie de l'aérodrome.

代表團(tuán)走出機(jī)場(chǎng)時(shí)記者拍了不少照片。

2.La réunion est reportée à plus tard.

會(huì)議延期了.

3.Il a reporté son voyage à demain.

他把旅行推遲明天了。

4.Je propose de reporter notre rendez-vous à samedi.

我建議將我們約會(huì)推遲星期六。

5.Ni le reporter, ni Nab ne s'y montraient.

處都沒有通訊記者和納布蹤跡。

6.Ce souvenir nous reporte à l'hiver dernier.

這一回憶將我們帶回去年冬天。

7.L'examen de cette proposition a été reporté.

將在下一階段討論這一提案

8.Puis-je suggérer que nous reportions le débat sur ce point?

我可否建議推遲對(duì)該問題討論?

9.Désolé, Monsieur, je voudrais reporter mon départ, voulez-vous annuler ma réservation du billet ?

對(duì)不起,先生,我要推遲出發(fā)時(shí)間,能不能取消我機(jī)票預(yù)訂?

10.Les lecteurs voudront bien se reporter à la note déjà publiée à cet égard.

讀者們可以去查看在這問題上已出注釋。

11.Pour plus de renseignements, prière de se reporter à notre site Web www.vlaanderenkiest.be.

更多信息請(qǐng)訪問我們網(wǎng)站www.vlaanderenkiest.be。

12.Le processus de démobilisation, désarmement et réinsertion a été reporté à maintes reprises.

復(fù)員、解除武裝和重新安置進(jìn)程已多次推遲。

13.Pour de plus amples renseignements, se reporter à la réponse faite au paragraphe 2.

另見執(zhí)行部分第2段下答復(fù)。

14.La demande fondée du Bélarus de devenir membre est continuellement reportée pour des motifs spécieux.

白俄羅斯理由充足加入申請(qǐng)卻因無中生有理由不斷地推遲

15.M. Hagen (états-Unis d'Amérique) demande que toute décision sur le projet de résolution soit reportée.

Hagen先生(美利堅(jiān)合眾國(guó))要求推遲對(duì)本決議草案采取行動(dòng)。

16.Nous ne pensons pas qu'il soit convenable que cette élection continue d'être reportée.

我們認(rèn)為,不應(yīng)該繼續(xù)延誤選舉工作。

17.Nous sommes convaincus qu'au cours de cette séance seront adoptés des engagements trop longtemps reportés.

我們希望,本次會(huì)議將推動(dòng)作出已經(jīng)推遲太長(zhǎng)時(shí)間各項(xiàng)承諾。

18.La date limite des inscriptions a été reportée quatre fois, tout récemment jusqu'au 30?septembre.

登記期限已推遲四次,最近一次推遲9月30日。

19.Le projet de décision est intitulé ??Questions dont l'examen est reporté à une date ultérieure??.

決定草案題為“推遲以后審議問題”。

20.Mais non, mais avec ses pinceaux, Delacroix a voulu raconter les horreurs de son époque comme un reporter.

當(dāng)然不是,不過德拉克魯瓦希望能通過他畫筆,像新聞報(bào)道一樣展現(xiàn)出他那個(gè)時(shí)代丑惡面。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 reporter 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。