Il n'a pas hésité à s'inscrire au concours.

他毫不猶豫地報名參賽。

J'avance même si parfois j'hésite.

盡管有猶豫的時候但我仍然在前進。

Le Bouvier fait deux pas en avant, puis hésite, pris par une peur étrange.

牛郎向前挪了兩步，隨后又猶豫起來，戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢不敢向前。

La future maman, qui est d’habitude discrète et timide, n’hésite pas à tout raconter ici.

未來媽媽多么矜持羞澀的一個人啊，現(xiàn)在啥都說了。

Cela ne devrait pas hésiter, vous aurez rapidement personnalisées.

那不要猶豫，快快定做吧。

N'hésitez pas à me poser des questions.

不要猶豫, 有問題盡管問我。

Il n'a pas hésité à diminuer ses dépenses de recherche.

“canadien Nortel 大幅裁員?？s減科研經(jīng)費。

Annie et Nicole sont devant la boutique d'un fleuriste . Elles hésitent à entrer .

安妮和妮可拉在一家花店前,她們猶豫著是否進去.

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

在音質(zhì)方面，沒有什么可猶豫的。

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter !

要想知道更多信息，請不要猶豫，跟我聯(lián)系。

J'hésite. Il y a tellement de choses!

我在猶豫。這里的東西真不少！

Si vous avez des questions, n hésitez pasàfaire appel à votre conseiller,il vous aidera.

您有什么問題,盡管找顧問好了,他會幫助您的。

N'hésitez pas à appeler les Amis de la consultation des négociations, je vous remercie!

歡迎各位商友來電咨詢洽談，謝謝！

Quoiqu'il se sente soutenu par tous ses amis, il hésite encore à agir.

盡管他覺得所有的朋友都支持他，他對采取行動仍然猶豫。

N'hésite pas !, N'ait pas peur !

Encourge別猶豫，別害怕，加油！

Je crois qu’il n’hésitera pas à accepter ce parce qu’il n’a pas d’autre choix.

我想他會毫不猶豫地接受這份工作，因為他沒有其他的選擇。

N’hésite pas à m’appeler si je puis t’être utile en quoi que ce soit.

不管什么事需要我的話，就給我打電話。

N'hésitez pas à appeler les contacts et la coopération.

歡迎您們來電聯(lián)系與合作。

N'hésite pas à me dire si tu as besoin d'aide.

如果需要幫助盡管說。

Celui-ci hésite à choisir entre les deux.

男子在選擇中猶豫不定。