轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯
X

décision

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

décision TEF/TCF常用

音標(biāo):[desizj??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 裁決, 裁定, 判定;解決
décision administrative行政裁決
décisions des tribunaux法院裁定

2. 決定, 決心;決議
prendre la décision de ne plus fumer決心不再抽煙
forcer une décision 迫使出決定
exécuter une décision 執(zhí)行決議

3. 〈引申義〉傳達(dá)軍事當(dāng)局命令文件

4. 果斷, 堅定
agir avec décision 果斷地行動

5. 法國總緊急法令

常見用法
prendre une décision出一個決定
interférer dans une décision干涉決定
décision aberrante荒謬決定
brusquer une décision倉促出決定
entériner une décision批準(zhǔn)一個決議
décision injuste不公平裁決
revenir sur ma décision改變我決定
une décision unilatérale一個單方?jīng)Q定
je l'ai avisé de ma décision我告知他我決定
une décision controversée一項有爭議決定
sa décision est définitive他決定是最終
se soumettre à la décision de qqn服從某人決定
sa décision a un peu tardé他決定有點晚了
une décision très attendue一個盼望已久決定
une décision contraire au règlement一項違背規(guī)定決定
informer qqn d'une décision通知某人一個決定
il n'a pas mesuré les incidences de sa décision他沒有考量自己決定后果
les éléments qui interviennent lors d'une décision在決定時那些因素

近義詞:
autorité,  arrêt,  arrêté,  décret,  ordonnance,  règlement,  sentence,  choix,  conclusion,  résolution,  audace,  caractère,  cran,  détermination,  énergie,  fermeté,  hardiesse,  volonté,  intention,  parti
反義詞:
doute,  indécision,  hésitation,  irrésolution,  perplexité,  atermoiement,  balancement,  crainte,  délibération,  flottement,  incertitude,  indétermination,  mollesse,  tergiversation,  tatonnement,  vacillation,  velléité
聯(lián)想詞
délibération商議,磋商;proposition建議,提議;sentence判決,宣判;initiative創(chuàng)始,首創(chuàng);recommandation勸告,建議;considération考慮,重視;sanction批準(zhǔn),認(rèn)可;procédure訴訟程序;injonction命令,指令,禁令,訓(xùn)令;condamnation判決,宣判;conséquence后果,結(jié)果;

Il lui donne des conseils pour qu'il puisse prendre une décision.

他給他一些建議以便他能決定

Toutes ces décisions sont l'objet de railleries.

所有這些決定都成了大家所嘲笑對象。

Sa décision a un peu tardé.

決定有點晚了。

Avant de prendre une décision, il nécessite de mettre en balance les avantages et les inconvénients.

在做決定,權(quán)衡利弊是很有必要。

C'est une décision contraire au règlement.

這是一項違反規(guī)章制度決定

Ils s'en sont rapportés à votre décision.

他們聽?wèi){您決定。

Merci de bien vouloir respecter cette décision qui a été extremement dure à prendre.

衷心感謝你尊重這個決定是非常難以接受。

Nos produits ne SLIDE amende de barils de qualité des décisions.

我們產(chǎn)品做桶拉管質(zhì)量決對沒問題。

Quelle est la décision la plus difficile que vous ayez eu à prendre ?

你做過最艱難決定是什么?

Il para?t absurde de revenir sur cette décision.

改變這個決定似乎沒有道理。

Laisse moi réfléchir un instant avant de prendre une décision.

讓我考慮一下再決定吧。

Je consens, sauf à revenir sur ma décision.

我同意, 不過我以后也有可能改變我決定。

Est une grande, forte et moderne de renom privée de chaussures de décision d'affaires!

是一家規(guī)模較大,實力雄厚,信譽(yù)良好現(xiàn)代化民營制鞋企業(yè)!

Une décision vivement rejetée par les compagnies basées en dehors de l'UE.

這一決定遭到了來自歐盟以外國家公司強(qiáng)烈反對。

Quelle que soit ta décision , je la respecterai .

無論你決定如何,我都會尊重。

La situation est si pénible que je prendrai une décision.

形勢如此艱難,以致我要決定

De la colère entre dans sa décision.

憤怒促成他決定。

Réfléchissez-y s'il vous pla?t et faites-moi part votre décision.

請好好考慮再讓我知道你決定。

La fausse décision est peut-être correcte dans le camp adverse.

一個錯誤決定有可能在它對立面是正確。

Avez-vous vraiment compris cette politique ?Cette décision du gouvernement était inévitable.

你們看懂了國家政策沒:_國家這個決定是必須下。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 décision 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。