Ils sont détenus dans un lieu secret.

他們被拘押在一個密地方。

Le corps humain cache encore bien des secrets.

身體蘊(yùn)含著無窮密。

Cette fille murmure un secret à l'oreille de sa mère.

這個女孩湊到媽媽耳邊悄悄說出一個密。

Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.

他有一份制作方，所以他飯店生意興隆。

Il n'a pas de secret pour moi.

他對我沒有隱瞞。

Elle dit un secret à son collègue.

她告訴了同事一個密。

Je lui confie ce secret.

我向他吐露這個密。

Il faut interdire la divulgation d'un secret d'Etat .

應(yīng)該嚴(yán)防國家機(jī)密泄露。

Leon est mort, mais le secret est découvert.

a 雷蒙死了，可密被發(fā)現(xiàn)了。

Je donnerais ma tête si l'on veut, mais mon secret jamais.

要頭拿去, 要密, 打死也不說.

Chaque matin, les secrets que j’ai cachés devennent les cafés et sont te donnés doucement.

我藏起來密，在每一天清晨里，暖成咖啡，安靜地拿給你。

Ne lui parle pas de ce secret.

不要跟他說這個密.

Viens，je te dis un secret. Nicolas t’aime.

你來，我告訴你一個密。Nicolas喜歡你。

Je ne sais où il a déterré ce secret.

我不知道他是從哪里發(fā)現(xiàn)這個密。

Ce la me gêne de vous dire un secret.

我很不好意思對你說這個密。

Elle confie ses secrets à une amie.

她將自己密告訴朋友。

Il dit un secret dans mon tuyau de l'oreille.

他悄聲附耳跟我講了一個密。

Comment le vin est un art, Mme Becker nous montrera le secret.

如何品酒是一門藝術(shù)，貝克爾女士將為我們展示其中妙。

Le secret de la réussite consiste à prévoir tous les détails.

成功地訣在于始終預(yù)見到所有細(xì)節(jié)。

Il me l'a dit sous le sceau du secret.

他在我保證嚴(yán)守密情況下才把這事告訴我。