Elle étend sa lessive sur un étendoir .

她把衣服晾在晾衣架。

Il faut que j'étende la lessive.

我得晾衣服了。

10 Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.

10 亞伯拉罕就伸手拿刀，要?dú)⑺膬鹤印?/p>

L'amour étend sur moi ses ailes !

我乘在愛(ài)的翅膀翱翔！

Business réseau s'étend l'ombre, avec des spécifications différentes, le nombre de mètres.

經(jīng)營(yíng)扁絲遮陽(yáng)網(wǎng)，具有不同規(guī)格、不同米數(shù)的。

Ce délai ne peut s'étendre au delà de huit jours.

這個(gè)期限不能超過(guò)一星期。

En effet, ce n'était ni un continent, ni même une ?le, qui s'étendait au-dessous d'eux.

他們底下沒(méi)有大陸，甚至連一個(gè)小島也沒(méi)有。

Pourquoi ne pas étendre vos ailes pour visiter le fran?ais?

為何不張開(kāi)你的雙翅去法國(guó)參觀？

Il faisait beau , le ciel bleu s’étendait sur la ville qui semblait sourire .

天氣晴朗, 蔚藍(lán)的天空展現(xiàn)在那仿佛微笑著的城市空。

La mer s'étend à perte de vue.

大海一望無(wú)。

Dans ce bois-ville riche de Yangjiang, l'accessibilité, l'étendre dans toutes les directions.

本公司在木材豐富的陽(yáng)江市交通方便，四通八達(dá)。

Les Pyrénées s'étendent entre la France et l'Espagne.

比利斯山脈綿于法國(guó)和西班牙之間。

Les champs de blé s'étendent à l'infini.

麥田一望無(wú)。

Je veux site e-commerce Alibaba pour étendre son champ d'application d'affaires.

本人想通過(guò)阿里巴巴電子商務(wù)網(wǎng)站來(lái)進(jìn)一步擴(kuò)大自己的業(yè)務(wù)范圍。

Il s'étend sur son lit pour se reposer.

他直躺在床休息。

Société d'étendre le marché de première classe de qualité, un service de qualité aux clients.

本公司以一流的品質(zhì)拓展市場(chǎng)，以優(yōu)質(zhì)的服務(wù)滿足客戶。

Il étend le filet de pêche sous le soleil.

他在陽(yáng)光下撒開(kāi)漁網(wǎng)。

Tous s'étendirent à terre, le nez dressé vers le ciel.

大家一齊往一躺，一個(gè)個(gè)長(zhǎng)鼻子都翹到了半天空。

Ce jardin impérial s'étend sur une superficie de 290 hectares.

這座皇家花園面積為 290 公頃。

En même temps d'étendre l'activité au marché international afin d'accro?tre la compétitivité de l'entreprise.

另外要積極開(kāi)拓海外市場(chǎng)，從而加強(qiáng)企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力。