轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯
X

assurer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

assurer TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[asyre]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 assurer 的動詞變位

v. t.
1. [古]使安心, 使放心
2. 使固定, 使穩(wěn), 使牢固, 使堅定:

assurer une poutre 使大梁穩(wěn)固
assurer un mur qui menace ruine 加固快要倒塌的墻。


3. 保證, 保障, 確保:
assurer ses arrières 確保后方, 防守后路
assurer ses frontières contre les incursions de l'ennemi 確保邊境不受敵人侵犯
Développer l'économie et assurer le ravitaillement. 發(fā)展經(jīng)濟, 保障供給
assurer le service ,
assurer le fonctionnement d'un service 保證一部門的工作正常進行
Les services de la Municipalité assurent une permanence le dimanche. 市政府各部門星期日有人
assurer qch à qn 為某人確保某物, 對某人保證某事物:assurer des vivres à l'armée 保證軍隊的給養(yǎng)
assurer le maintien solide du pouvoir de direction aux mains de prolétariat 確保領導權牢牢掌握在無產(chǎn)階級手里


4. 肯定, 擔保, 保證(是事實):assurer à qn que … 某人保證…, 某人肯定…:
Il m'a assuré qu'il avait dit la vérité. 他保證他說的是實話。
Je lui ai assuré que tu n'habitais plus Shanghai. 肯定地告訴他, 你已經(jīng)不住在上海了。
Je vous assure que … 你擔?!?br>assurer qn de qch 使某人確某事:Il m'a assuré de son amitié. 他使他的友誼。
J'en suis assuré. 敢肯定是這樣的。
assurer de 使肯定, 使相:Ces premiers applaudissements du public nous assurent du plein succès de la représentation. 觀眾們的首次掌聲使們相演出必將完全成功。


5. 保險:
la compagnie qui assure cet immeuble contre l'incendie 為這幢大樓承?;痣U的保險公司
assurer sa voiture contre le vol 為汽車投保盜竊險
Il est assuré contre l’incendie. 他保了火險。


6. (登山時)用繩索保險
7. assurer le pavillon [海]鳴炮升旗


s'assurer v. pr.
1. 穩(wěn)定, 穩(wěn)固:
s'assurer sur sa selle, s'assurer en selle 穩(wěn)坐在馬鞍上

2. 堅, 確,
Je m'assure qu'il fera ce qu'il m'a promis. 他會做答應做的事情。
s'assurer dans (en, sur) …[古]相…, 任 ….


3. 查實; 提防, 防備:
Assurez-vous de cette nouvelle. 請你核實一下這個消息。
Assurez-vous si la porte est bien fermée. 請查看一下門是否關好了。


4. 保險; 提防, 防備:
s'assurer contre l'incendie ?;痣U
s'assurer contre les incursions de l'ennemi 防備敵人的侵犯
s' assurer contre qn 提防某人


5. 備置, 配備, 取得, 謀得:
s'assurer le concours de qn 取得某人的協(xié)助
s'assurer d'une place 謀得一個職位
s'assurer d'une somme d'argent. 準備一筆款子
s'assurer les vivres pour un mois 備置一個月的食糧
s'assurer de qn (1)[古]取得某人的支持(2)[書]監(jiān)視某人, 監(jiān)督某人(3)逮捕某人



常見用法
assurer une permanence
assurer la sécurité保證安全
assurer qqch à qqn確保某人的某物
un traité visant à assurer la paix確保和平的條約
je vais m'assurer que la porte est bien fermée去確認一下門是否關好了
nous nous sommes assurés de la qualité du produit們確這種產(chǎn)品的質(zhì)量

助記:
as進入某狀態(tài)+sur(=s?r) 安全的+er動詞后綴

詞根:
cur 關心,照顧,管理

派生:
  • assurance   n.f. 擔保;確;自,鎮(zhèn)定;保險;保險合同
  • rassurer   v.t. 使安心,使放心

用法:
  • assurer qn de qch 使某人確某事
  • assurer à qn que + indic. 肯定……,斷言……,保證……
  • s’assurer que + indic. ……;查明……

副詞變化:
assurément
名詞變化:
assureur, assuré
形容詞變化:
assuré
近義詞:
affermir,  affirmer,  asseoir,  assujettir,  arrimer,  attacher,  caler,  coincer,  consolider,  étayer,  fixer,  immobiliser,  maintenir,  retenir,  pourvoir à,  procurer,  préserver,  protéger,  sauvegarder,  certifier

s'assurer: se ménager,  se pourvoir,  se prémunir,  se réserver,  constater,  contr?ler,  se rendre compte de,  veiller à,  vérifier,  

assurer de: vérifier,  emparer,  

反義詞:
compromettre,  exposer,  jouer,  risquer,  contester,  nier,  contredire,  démentir,  aventurer,  annihiler,  perdre,  ébranler,  compromis,  contesté,  exposé,  risqué

s'assurer: négliger,  se désintéresser de,  risqué,  risquer,  s'exposer,  se compromettre,  

聯(lián)想詞
garantir擔保,保障;veiller熬夜;maintenir維持,保持;permettre允許,準許,許可;offrir贈送,提供;préserver使預防,使防止;optimiser優(yōu)化;favoriser優(yōu)待;afin與此;fournir供應,供給;améliorer改善,改進,改良;

Assurez-vous d'avoir monté T1 aussi près du centre de la manivelle que possible.

確保您已安裝T1的也接近曲柄盡可能中心。

Son excellente qualité pour les utilisateurs d'assurer efficacement la protection de la santé.

其優(yōu)秀的品質(zhì)為廣大用戶的健康提供了有力的保障。

Je vous assure que l'entreprise prix préférentiel et de haute qualité.

公司保證優(yōu)惠的價格和上乘的質(zhì)量。

Assurez-vous qu'il ou elle a bien re?u mon e-mail. J'attends sa réponse.

確定他或她收到了的郵件,在等他/她的答復。

Qui va assurer le commandement de cette unité?

誰來擔任這支部隊的指揮?

Tolérance extrême assure au moins un mois de soin.

極端性的照顧,確保至少一個月。

Comme vous voudrez. Assurez-vous que vous n’avez rien oublié dans votre chambre.

隨您的便。您沒有忘記什么東西吧。

Pour assurer la crédibilité du service chaud.

保證,服務熱情。

Assurez-vous de permettre à la Société mondiale de l'habillement.

務必讓本公司的服裝全球化。

Spot de vente sont des produits pour assurer la qualité, des prix du marché.

銷售產(chǎn)品均為現(xiàn)貨,保證質(zhì)量,實行市場最低價。

Le strict de vérification assure les produits d'excellente qualité.

嚴格的檢測手段確保產(chǎn)品的優(yōu)秀品質(zhì)。

Factory engagement à fournir bon service à la clientèle, afin d'assurer la crédibilité.

本廠承諾,對客戶提供良好的服務,保證。

Mais les portes fluviale et terrestre assuraient la prospérité et le développement de son économie.

們現(xiàn)在蘇州城里,由于水陸城門這樣一個獨特的構建,所以保證了經(jīng)濟的繁榮和發(fā)展。

Nous ne manquerons pas de garantie de la qualité, et assurez-vous de vous aider.

們的質(zhì)量一定會保證,一定會達到您的要求。

Afin d'assurer la qualité des conditions de parvenir à des prix équitables.

在保證質(zhì)量的前提條件下做到價格公道。

La Société est actuellement le plus avancé Zhumo interne pour assurer la qualité des produits.

本公司使用目前國內(nèi)最為先進的注墨保證產(chǎn)品的生產(chǎn)品質(zhì)。

Assurer la qualité, de service après-vente est notre principe!

保證品質(zhì)、服務、售后是們一貫的宗旨!

C’est ce qu’affirment leurs agents respectifs à US Weekly. ? Ils demeurent amis ?, assurent-ils.

這是他們各自的經(jīng)紀人在《US Weekly》確認的,同時也肯定“他們?nèi)匀皇桥笥选薄?/p>

Les liaisons téléphoniques internationales sont assurées par cables sous-marins.

國際電話聯(lián)系是通過海底電纜來實現(xiàn)的。

Par conséquent, nous devons assurer la qualité, et service de première classe pour vous.

所以,們絕對保證質(zhì)量,而且給您一流的服務。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎們指正。

顯示所有包含 assurer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。