Cette activité occupe une bonne partie de mon temps.
這項活動花費了我不少時間。
面。 。
任， 充任（職位等）； 處于（某種地位）：
任某職
多人。 
使他忙得不可開交
心，使憂慮，使操心s'occuper: agir, penser, s'activer, s'adonner, s'appliquer, s'atteler à, s'employer, travailler à, veiller à, écouter, être à, prendre soin de, servir, penser à, se soucier de, s'intéresser à, se charger de, se consacrer à, toucher, traiter
amuser, embrasser, habiter, prendre, s'approprier, loger, résider, séjourner, tenir, avoir, détenir, durer, meubler, passer, remplir, accaparer, distraire, employer, intéresser, travailler,s'occuper de: conna?tre, songer,
occuper de: assister, traiter, charger, mêler, soucier, intéresser, adonner, prendre, veiller, préoccuper,
s'occuper de: abandonner, négliger, quitter
évacuer, abandonner, quitter, libérer, déposer, perdre, renoncer à, se défaire, se démettre, abandonné, libéré, négliger, négligé, oublier, oublié,s'occuper: fainéanter, paresser, se reposer, abandonner, délaisser, laisser tomber, négliger, se désintéresser de, ch?mer, négligé,
心，使憂慮，使操心;Cette activité occupe une bonne partie de mon temps.
這項活動花費了我不少時間。
Elle occupe la deuxième place.
她排第
位。
Elle s'occupe des malades.
她負責照顧病人。
A l'origine,c'était M.Dupont qui devait s'occuper de cette affaire .
開始的時候，本來應該是杜邦先生負責這事情的。
Occupes toi de tes affaires, moi je m'occupe des miennes!
你管好你的事，我管好我的。
Je ne m’occupe de l’association des étudiants que le jeudi soir.
我只在星期四的晚上做
生會的工作。
Ma mère est occupée de faire le déjeuner.
媽媽正忙于做午餐。
Enfin, dans la classe de l'an dernier occupe la deuxième place.
終于在去年的排名中名列該類的第名。
Elle s’occupe du ménage , de ses enfants et de sa toilette .
她從事家務、照管孩子或打扮自己。
Il vous suffit d’acheter un billet, et laissez tout le reste à l’agent de s’occuper.
你只要買票，余下的事情，都由運輸公司幫你代勞了。
Le moment est venu de s'occuper sérieusement de l'affaire.
認真處理這件事的時刻到了。
En échange, je m’occuperais bien de toi.
作為交換,我來好好照顧你。
L'entreprise occupe plus de deux mètres carrés, les immobilisations investissement de 20.000.000.
公司占地兩萬余平方米，固定資產(chǎn)投入近兩
萬。
Un policier s'occupe de la circulation les pieds dans l'eau, le 10 octobre, en Tha?lande.
10月10日，泰國，一位交警被水淹沒了腳，但是仍然指揮著交通。
Il occupe désormais une place importante aussi bien chez soi qu'en dehors et a...
摘錄 En quelques années, l'iPod est devenu un élément quasiment indispensable au quotidien.
Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.
本設備占地小,陽臺和
頂均可方便安裝.
Laisse, il parle l'anglais, je m'en occupe.
等等，他說的是英語，讓我來。
Laissez ?a de c?té, vous vous en occuperez plus tard.
把這事兒先放一邊，回頭再來弄。
Situé dans les trois County Rd 164 du Sichuan province, la ville occupée du lot.
位于四川省三臺縣東河路164號，縣城中心繁華地段。
Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.
當我給你打電話時，你的電話占線。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com
